:13:37
Volal jste mì, generále ?
:13:41
Harrison.
:13:45
Ano.
:13:49
Mám pro vás noèní úkol.
:13:51
Ujmete se ho ?
:13:52
Celý svìt se zamiluje
do noci a od té doby...
:13:55
...nesloí hold jasnému slunci.
:13:59
A tahle válka skonèí,
rád vás uvidím na jeviti.
:14:05
Pøejete si nìco, generále ?
:14:14
Jeïte na pravé køídlo Unie
a zjistìte jaká je situace.
:14:17
V jakém jsou stavu,
kolik mají rezerv, co plánují.
:14:21
Mùe to trvat celou noc,
ale chci mít pøesné informace.
:14:24
K vaim slubám, generále.
Dobøe.
:14:26
Harrisone, bude to nebezpeèné.
A budu vám za to zavázán.
:14:31
Dìkuji, generále.
:14:34
Musím pøiznat, e nejvíc
mi v té práci vadí...
:14:37
...nedostatek obecenstva.
:14:39
Kdy udìláte nìco správnì, nikdo to neví.
:14:41
Nikdo nesleduje mojí práci.
Rozumíte ?
:14:44
To je pro herce deprimující.
:14:52
Jdìte na to.