:27:04
Just put that anywhere, pal.
:27:07
Good save.
:27:10
Tell me why you're too sick to work,
and it better be good.
:27:16
I'm reliving the same day
over and over.
:27:20
Groundhog Day. Today.
:27:23
I'm waiting for the punch line.
:27:25
Really.
This is the third time.
:27:29
It's like yesterday never happened.
:27:31
I am racking my brain, but I can't
imagine why you'd make this up.
:27:36
I'm not making it up.
I am asking you for help!
:27:39
What do you want me to do?
:27:42
I don't know! You're a producer,
come up with something.
:27:45
You want my advice?
:27:47
You should get your head examined
if you expect me to believe that story.
:27:52
Like the groundhog Phil?
:27:57
Look out for your shadow, pal.
:28:00
Morons, your bus is leaving.
:28:03
You guys ready?
We better get going...
:28:06
- to stay ahead of the weather.
- Let's talk back in Pittsburgh.
:28:09
I'm not going back to Pittsburgh.
:28:12
- Why not?
- Because of the blizzard.
:28:14
You said that would hit Altoona.
:28:17
I know that's what I said.
:28:20
I think you need help.
:28:23
That's what I've been saying.
I need help.
:28:28
No spots, no clots...
:28:31
no tumors, no lesions....
:28:34
no aneurisms.
:28:35
None that I can see.
:28:37
If you want a CAT scan or an MRI,
you have to go into Pittsburgh.
:28:41
I can't go into Pittsburgh.
:28:44
- Why can't you go into Pittsburgh?
- There's a blizzard.
:28:47
Right. The blizzard.
:28:49
You know what you may need,
Mr.Connors?
:28:52
A biopsy.
:28:54
A psychiatrist.
:28:57
That's an unusual problem,
Mr.Connors.