:19:00
Nemoj meni
prodavati fore!
:19:03
- Koji je danas dan?
- 2. veljaèe.
:19:06
Dan svisca!
:19:10
Pardon.
Mislio sam da je bio juèer.
:19:35
- Jeste li dobro spavali, g. Connors?
- Jesam li?
:19:39
elite li kave?
:19:41
Da, duplu!
:19:44
Uivat æete u festivalu.
:19:46
Kau da æe oluja.
:19:51
lmate li `deja vu`,
gðo Lancaster?
:19:54
Provjerit æu u kuhinji.
:19:56
Ne treba. Hvala.
:20:00
Odlazite li danas?
:20:04
Rekao bih da su anse
za odlazak... 80% .
:20:09
75-80% .
:20:16
Oprostite...
:20:19
Kamo svi ure?
:20:21
U gradski park.
Danas je Dan svisca!
:20:25
Jednom na godinu, zar ne?
:20:35
Phile?
:20:38
Phil Connors!
Znao sam da si ti!
:20:44
Nemoj mi samo reæi
da me se ne sjeæa!
:20:48
- Ned Ryerson?
- Bing!
:20:52
Pogodak otprve!
:20:54
Kako si, stari?
:20:56
lskreno govoreæi,
ne osjeæam se dobro.