1:19:04
lz Punxsutawneyja,
Phil Connors.
1:19:07
Do viðenja.
1:19:14
- Kako je bilo?
- Dirnuo si me!
1:19:18
- Hvala, Larry.
- Hvala tebi!
1:19:21
Moram iæi.
1:19:23
lznenaðena sam
tvojom svestranoæu.
1:19:27
- l sam se katkad iznenadim.
- Jesi li za kavu?
1:19:31
Rado, ali drugi put.
lmam posla.
1:19:38
Kakvog posla?
1:19:41
Zar ne idemo
doma?!
1:19:52
Stani!
1:20:00
Kako se
kae?
1:20:02
mrkavac!
Nisi mi ni zahvalio!
1:20:06
Vidjet æemo se sutra... moda.
1:20:16
- to je?!
- Unitila si auto!
1:20:19
- Ma samo je pukla guma!
- to æemo sad?!
1:20:24
Potres!
1:20:26
Nije.
1:20:32
Hvala, mladiæu.
1:20:35
Nema na èemu.
lmam gumu i alat.
1:20:38
Samo sjedite. Brzo æu.
1:20:40
- Tko je to?
- Valjda netko iz Auto-kluba.
1:20:45
Srèani udar!
Uèinite neto!
1:20:49
Pozovi lijeènika, odvjetnika,
bilo koga!
1:20:59
Uspjelo je.