:47:01
Meglátjuk, hova vezetnek.
:47:03
Hát, ide vezették.
:47:06
Mintha millió fényévnyire volnék
az egyetemi éveimtõl.
:47:10
Nem média- vagy
újságíró-szakra járt?
:47:14
Akár hiszi, akár nem, 19. századi
francia költészetet tanultam.
:47:19
Micsoda idõpocsékolás!
:47:20
Úgy értem, másnak
idõpocsékolásnak tûnne.
:47:23
Igazán merész választás!
:47:26
Hihetetlen!
Maga erõs jellem lehet.
:47:31
Az embereket túlságosan
izgatja a karrier.
:47:34
Bár odafent élhetnék,
a hegyek között!
:47:39
Remélem, még öt év,
és valóra válik.
:47:41
Na és maga?
:47:43
Szeretem, ha spontán
történnek a dolgok.
:47:47
Hát, ide vezettek.
:47:49
Mintha millió fényévnyire volnék
az egyetemi éveimtõl.
:47:53
Nem média- vagy
újságíró-szakra járt?
:47:57
Akár hiszi, akár nem, 19. századi
francia költészetet tanultam.
:48:17
Franciául is tud!
:48:24
Gyerekkorom óta nem csináltam.
:48:27
Én sem. Jó móka!
:48:29
Csupa móka!
:48:33
Remélem, egy nap csinálhatom
a gyerekeimmel is.
:48:39
Azt honnan szerezte?
:48:42
Beugrottam a hóemberboltba.
:48:46
Hé, gyilkos!
:48:48
Megvédem magát!
:48:50
Meghalok magáért.
Sosem lesz a tiétek!
:48:53
Fedezékbe!
:48:56
Jól eltaláltam õket!
:48:59
Ez az, fiacskám! Majdnem talált.