1:18:02
Tessék.
1:18:04
Köszönöm.
1:18:09
Gyerünk, apus!
1:18:10
Gyerünk, papa!
1:18:13
Gyerünk! Lélegezzen!
1:18:15
Lélegezzen, papa! Lélegezzen!
1:18:43
Csehov szemében a hosszú tél...
1:18:46
...nyomasztó volt, sötét és
teljesen reménytelen.
1:18:49
De mi tudjuk, hogy a tél csak újabb
állomás az élet körforgásában.
1:18:54
Amikor itt állok
Punxsutawney lakói körében...
1:18:58
...sütkérezem otthonaik és
szívük melegében...
1:19:01
...jobb sorsot képzelni se tudnék...
1:19:04
...egy hosszú és ragyogó télnél.
1:19:07
Punxsutawneyból
Phil Connorst hallották.
1:19:10
Viszontlátásra!
1:19:13
Szép volt! lgazán.
1:19:15
Köszönöm.
1:19:17
- Nektek hogy tetszett?
- Öregem, meghatottál.
1:19:20
- Kösz, Larry.
- Köszönöm.
1:19:23
Mennem kell.
1:19:26
Ez igazán meglepett.
Nem tudtam, hogy ilyen sokoldalú.
1:19:30
Néha magam is meglepem.
1:19:32
Nincs kedve meginni egy kávét?
1:19:34
Örömmel. Nem lehet késõbb?
Van egy-két elintéznivalóm.
1:19:41
Miféle elintéznivalója?
1:19:43
Azt hittem, rohanunk vissza.