Groundhog Day
prev.
play.
mark.
next.

:41:01
Ei, cum spuneam,iubesc filmul asta.
:41:04
L-am vazut de peste 100 de ori.
:41:06
Phil!
:41:07
Ti-am spus...
:41:09
...spune-mi "Bronco."
:41:11
Scuze, Bronco.
:41:14
Salut, Nancy.
:41:20
Propria mea logodnica...
:41:22
...nu-si aminteste de mine.
:41:27
Va fi un adult si...
:41:29
-Doi adulti.
-Cred ca doi adulti.

:41:35
Cartita care,dupa cum spune legenda,
poate prezice o primavara timpurie

:41:40
Intrebarea pe care trebuie
sa ne-o punem azi este,

:41:43
"Oare Phil se simte norocos?"
:41:45
Rita, daca ai mai avea
numai o zi de trait...

:41:48
...ce ai face?
:41:50
Nu stiu.
De ce mori?

:41:53
Nu, intreaga lume
este pe cale sa explodeze.

:41:57
Tu ce faci?
:41:58
Vreau sa stiu
unde sa pun camera.

:41:01
A gust of wind.
:41:05
A dog barks.
:41:08
Cue the truck.
:41:17
Exit Herman.
:41:18
Walk into the bank.
:41:21
Exit Felix. Stand there with
a not-so-bright look on your face.

:41:27
All right, Doris, come on.
:41:29
Fix your bra, honey.
That's better.

:41:33
"Felix."
"How you doing, Doris?"

:41:37
"Can I have a roll of quarters?"
:41:41
Ten, nine, eight--
:41:46
Car. Six, five--
:41:51
Quarters.
:41:53
Three...
:41:55
two--

prev.
next.