Groundhog Day
prev.
play.
mark.
next.

:45:03
Vermouth dulce cu gheata
cu o lamaie, te rog.

:45:05
Pentru tine, domnisoara?
:45:07
La fel.
:45:09
Este bautura mea favorita.
:45:11
Si a mea!
:45:13
Ma face sa ma gandesc la Roma.
:45:14
Felul in care soarele lumineaza
cladirile dupa masa.

:45:19
Pentru ce bem?
:45:22
Pentru cartita!
:45:24
Eu beau intotdeauna pentru pacea mondiala.
:45:35
Pot sa-ti iau ceva de baut?
:45:40
Vermouth dulce cu gheata
cu o lamaie, te rog.

:45:44
Pentru tine, domnisoara?
:45:45
La fel.
:45:48
Este bautura mea favorita.
:45:49
Si a mea!
:45:52
Ma face sa ma gandesc la Roma.
:45:54
Felul in care soarele lumineaza
cladirile dupa masa.

:45:59
Pentru ce bem?
:46:03
As vrea sa spun o rugaciune
si sa beau pentru pacea mondiala.

:46:08
Pentru pacea lumii.
:46:19
-Este minunat!
-Vezi? nu ti-am spus eu?

:46:22
Cum de stii asa de multe
despre Punxsutawney?

:46:25
Am petrecut mult timp aici.
:46:27
Oamenii din orasele mici sunt
mai reali, cu picioarele pe pamant.

:46:29
-Asa simt eu!
-Chiar?

:46:32
-Niste ciocolata alba?
-Nu, Imi face greata.

:46:35
Fara ciocolata alba.
:46:36
Este ceva foarte familiar
in legatura cu asta.

:46:39
Ai mai avut senzatia de déjá vu?
:46:42
Nu m-ai mai intrebat asta adineauri?
:46:48
Oamenii pun prea multa
importanta in carierele lor.

:46:51
As vrea ca noi toti sa
traim in munti.

:46:54
Acolo ma vad pe mine
peste cinci ani.

:46:57
Dar tu?
:46:58
Sunt de acord. Mie-mi place
sa ma las purtata de val.


prev.
next.