:26:10
Я думаю--
:26:13
Не говори, что не помнишь меня.
Клянусь преисподней, я тебя помню.
:26:17
Это я, Нед Райерсон.
:26:19
Нед Крючконос! Нед-Башка.
Давай, приятель. Западная высшая--
:26:27
Сюда!
:26:29
- Где ты был?
- Можем мы поговорить не о работе?
:26:33
- Ты никогда не говоришь о работе.
- Нам надо поговорить. Пошли.
:26:36
- Это творческое свидание. Забудь.
- Погоди. Нам работать надо.
:26:39
Мне не надо.
Я сделал это уже дважды.
:26:42
Когда закончите,
встретимся за обедом.
:26:48
- Что это значит?
- Я не знаю.
:26:51
Примадонна.
:26:56
Еще кофе, милые?
:26:57
Нет, спасибо.
Чек, пожалуйста.
:26:59
- Эти липкие булочки божественны.
- В самом деле?
:27:04
Просто положи это
где-нибудь, парень.
:27:07
Счастье, что не разбил.
:27:10
Расскажи мне, чем ты так болен,
что не можешь работать?
:27:16
Я переживаю тот же самый день
снова и снова.
:27:20
День сурка. Сегодня.
:27:23
Я жду кульминацию анекдота.
:27:25
На самом деле.
Это уже в третий раз.
:27:29
Словно вчера никогда не было.
:27:31
Я думаю изо всех сил, но не могу
вообразить, зачем ты это делаешь.
:27:36
Я ничего не делаю.
Я прошу о помощи!
:27:39
Что я должна сделать?
:27:42
Я не знаю! Ты продюссер,
сходи к кому-нибудь.
:27:45
Хочешь совет?
:27:47
Ты должен проверить голову,
если ожидаешь, что я поверю.
:27:52
Фил? Как сурок Фил?
:27:57
Посмотри на свою тень, парень.