:19:00
Ne zezaj se sa mnom, debeli!
:19:02
-Koji je danas dan?
-2. februar.
:19:06
Dan mrmota.
:19:10
Izvinite.
Mislio sam da je to juèe bilo.
:19:34
Da li ste dobro spavali, g-dine Konors?
:19:37
Da li sam dobro spavao?
:19:39
elite li kafu?
:19:40
Da, molim. Uzeæu duplu.
:19:43
Nadam se da æete uivati u festivalu.
:19:46
-Spominju meæavu.
:19:51
Da li ste ikada imali deavu,
g-ðo Lankaster?
:19:53
Nisam sigurna,
pogledaæu u kuhinji.
:19:56
U redu je. Hvala vam.
:19:59
Danas odlazite?
:20:04
Recimo da je ansa
za odlazak 80%.
:20:09
Izmeðu 75 i 80.
:20:16
Izvinite!
:20:18
Izvinite.
Kuda svi idu?
:20:21
U park.
:20:22
Dan mrmota je.
:20:24
I dalje je jednom
godinje zar ne?
:20:38
Fil Konors!
Znao sam da si ti!
:20:41
Vidi ga, Fil Konors!
:20:43
Nemoj reæi da me se ne seæa.
Ja te se zasigurno seæam.
:20:47
-Pa?
-Ned Rajerson?
:20:50
Bing! Pogodak iz prve!
:20:53
Pa kako je, stari drue?
:20:56
Ne oseæam se najbolje.
Izvini me.
:20:59
Èudno je da si spomenuo zdravlje
Pogodi èime se bavim!