Groundhog Day
prev.
play.
mark.
next.

:32:01
Mi prièamo!
:32:08
Kladim se da æe on prvi da skrene.
:32:24
Neæu više da živim
po njihovim pravilima!

:32:27
Primetio sam to.
:32:29
Odluèuješ i posle živiš sa tim odlukama.
:32:45
Moje koleno!
:32:49
Pusti mene.
:32:53
Tri èizburgera,
dve velike porcije pomfrita...

:32:56
...dva èokoladna šejka
i jednu veliku koka-kolu.

:32:58
I palaèinke!
:33:00
Da li je prerano za palaèinke?
:33:15
To!
:33:18
Kamperi, probudite se!
:33:19
Ne zaboravite èizme.
Napolju je baš hladno!

:33:23
Hladno je svaki dan.
:33:24
Da li je ovo Majami Biè?
Nikako!

:33:32
Spavao sam kao beba.
:33:33
Želeo bih malo kafe.
:33:35
-Nadam se...
-Nailazi sneg...

:33:37
...ali meæava neæe pogoditi grad.
:33:40
G-ðo Lankaster?
:33:41
Da li me je jutros ovde neko tražio?
:33:43
Možda neki državni èinovnik?
Sa plavim šeširom, pištoljem, pendrekom?

:33:47
Ne, niko slièan!
Hoæe li dolaziti?

:33:50
Oèigledno ne.
:33:53
Saèuvajte mi sobu.
Ostajem još jedan dan.


prev.
next.