Groundhog Day

1:16:01

Da, ali moj otac je
prenosio klavire, pa....

1:16:10

-Fil Konors, znao sam da si ti.
-Ned Rajerson.

1:16:16

Puno si mi nedostajao.

1:16:23

Ne znam gde si krenuo,
ali možeš li da javiš da si bolestan?

1:16:29

Moram da idem.

1:16:32

Dobro je videti te, Fil.

1:16:51

Zdravo, oèe.

1:16:53

Idemo negde da te utoplimo.

1:16:57

Seæaš me se?

1:17:05

Vi ste doveli onog starca?

1:17:06

Kako je?

1:17:08

Preminuo je.

1:17:12

-Od èega je umro?
-Bio je star.

1:17:15

Kucnuo mu je èas.

1:17:19

-Hoæu da vidim njegov karton.
Izvinite me. -Gospodine!

1:17:23

Ne možete uæi ovde.

1:17:24

Gospodine, ovo je zabranjeno podruèje.

1:17:36

Gde je njegov karton?

1:17:38

Ponekad ljudi jednostavno umiru.

1:17:41

Ne danas.

1:17:54

Nezgodno je pojesti ovo na dnu.

1:17:59

Izvolite.