:23:16
Vi var lige ved at gå.
:23:23
- Vi burde gå tilbage.
- Ikke nu. Ikke sammen.
:23:27
Poe ved tydeligvis
noget om min far.
:23:30
Hvis du ikke vil med,
går jeg alene.
:23:32
Hvis du vil finde din far, må du
arbejde bevidst. Ikke bevidstløst.
:23:45
- Natasha Binder?
- Hvad er der?
:23:48
Dårligt nyt, er jeg bange for.
Vi har fundet liget af Deres far.
:24:17
Det gør mig ondt.
Han er identificeret med sikkerhed.
:24:21
- Hvordan skete det?
- En brand i går aftes...
:24:25
I en tom bygning i 9. distrikt.
:24:28
Brandfolkene fandt
Deres fars lig på stedet.
:24:32
- Jeg må se ham.
- Han er slemt forbrændt.
:24:38
Deres far måtte
identificeres ud fra tandkort -
:24:41
- i hans soldaterpapirer.
:24:52
Hvad har du med det her at gøre?
:24:55
Jeg hjalp hende med at finde sin far.