:59:02
Nedlægger en af jer ham,
vil det fulde gebyr blive godtgjort.
:59:10
Skal vi ikke bekymre os
om alligatorer?
:59:14
Jo, hvis det kan få dig
til at f øle dig bedre tilpas.
:59:24
Kom. Fortsæt. Der er stadig
langt til onkel Douvees hus.
:59:29
I det mindste finder de os ikke.
:59:31
Jo, hvis de har en sporhund
af onkel Douvees kaliber.
:59:35
De skal bare kigge
langs jernbanen.
:59:39
Jeg vil tro, vi har et par timer.
:59:43
Måske mindre. Kom, videre.
:59:55
Er der ikke en sti eller sådan noget?
:59:58
Det her er stien.
1:00:01
Du hygger dig virkelig, hvad?
1:00:04
Hvis det er hårdt for os...
er det hårdt for dem.
1:00:12
Stoler du på mig?
1:00:16
Selvf ølgelig gør jeg det.
1:00:19
Luk øjnene.
1:00:22
Skal jeg stole på dig
med lukkede øjne?
1:00:27
Luk øjnene.