Hard Target
prev.
play.
mark.
next.

:18:03
lf l can get the money,
then what ?

:18:05
Then l'll let you
ship out.

:18:09
l'll get the money.
:18:22
Keep goin'.
Take it back. Yeah.

:18:24
Bring it, bring it,
bring it, bring it.

:18:27
Okay, down.
:18:49
So, this guy you're looking for,
he owes you money or something ?

:18:53
- He's my father.
- Okay, l change my mind.

:18:58
l'll help you for two days,
you'll pay me $217.

:19:02
lt's a deal.
:19:06
- You can drive.
- l...

:19:08
don't have
a driver's license, ma'am.

:19:13
So, what's your name ?
:19:16
Chance Boudreaux.
What's your name ?

:19:19
lt's Nat.
:19:21
Nat ?
:19:23
Your parents name you
for a... bug ?

:19:26
No, actually,
it's short for Natasha.

:19:29
Natasha.
:19:31
What kind of a name
is Chance ?

:19:34
Well, my mama took one.
:19:40
So how did you lose
your papa ?

:19:44
My parents, um, they got divorced
when l was seven and my father--

:19:48
Well, he moved away.
:19:54
We started to write and
he even called me a couple of times.

:19:57
Three weeks ago
the letters just stopped.


prev.
next.