Hard Target
prev.
play.
mark.
next.

:58:03
lt appears we'll have
one last hunt after all, Pick.

:58:38
The train went by
maybe two,

:58:40
two and a half hours ago.
:58:43
This could be dangerous.
We're on his turf now.

:58:46
Thank you, gentlemen, for making
yourselves available on short notice.

:58:49
We are stalking
an exceptional opponent.

:58:54
Truly a world-class trophy.
:58:56
The price for participating
in this little excursion...

:58:59
is $750,000 each.
:59:02
Should one of you be lucky
enough to bring him down,

:59:04
l'll consider that hunter's
account paid in full.

:59:11
Shouldn't we be worried
about alligators or something ?

:59:14
lf it make you
feel better,

:59:16
yeah.
:59:24
Come on, keep going.
lt's still a long way...

:59:27
- to Uncle Douvee's place.
- At least they won't
be able to find us out here.

:59:31
Yes, they will, if they have
a tracker as good as Uncle Douvee.

:59:35
All they have to do
is to check along the railroad.

:59:39
l'm just guessing
we have a couple of hours.

:59:42
- Okay.
- Maybe less. Come on. Let's go.

:59:54
lsn't there
a trail or something ?

:59:58
This is the trail.

prev.
next.