:07:00
Doug jätti tämän laatikon
kun hän muutti.
:07:07
Sain tämän pantiksi
vuokrarästeistä.
:07:17
Tiedättekö, missä hän on nyt?
- Kysykää kirkon avustuskeskuksesta.
:07:24
Merijalkaväkeä, vai?
Tiedustelujoukoissa.
:07:27
Olin itsekin Vietnamissa.
- Niinkö?
:07:32
Tunnetteko hänet?
:07:33
Hän käy täällä toisinaan.
Kiva kaveri.
:07:38
Kerron, että etsitte häntä,
jos näen hänet.
:07:42
Tiedättekö, missä hän asuu?
:07:48
Isänne taisi olla niin kuin me...
ulkoilmamiehiä.
:08:26
Maistuuko gumbo, Chance?
:08:29
Traagiselta.
Kahvi sentään menetteli.
:08:33
Eikä se ole ilmaista.
- Tiedän.
:08:37
Jäikö lompsa smokintaskuun?
:08:41
Olenko yrittänyt tuota jo?
- Gumbon suhteen.