:13:06
Päättyykö poliisilakko pian?
:13:27
Paljon onnea vaan.
:13:31
Anteeksi.
:13:41
Miten voin auttaa?
:13:44
Tekisin ilmoituksen
kadonneesta henkilöstä.
:13:48
Tein juuri tuplavuoron.
Voisitteko tulla huomenna.
:13:53
Voittehan te tulla tänäänkin.
:13:57
Kadonneen henkilön nimi?
- Douglas Charles Binder.
:14:02
Ilmoituksen jättäjä?
- Hänen tyttärensä.
:14:08
Onko teillä kuvaa?
:14:16
Mitään tuoreempaa?
- Ei ole.
:14:21
Vanhempani erosivat 20 vuotta sitten.
- Kadonneen osoite?
:14:26
Isäni taisi olla koditon.
:14:29
Sain tietää siitä vasta,
kun tulin tänne.
:14:33
Mitä te haluatte
minun tekevän?
:14:37
Ottakaa vastaan ilmoitukseni.
- Kadonneen täytyy kadota jostakin.
:14:48
Jos ette ehdi hoitaa työtänne,
etsin jonkun, joka ehtii.
:14:56
Etsikää kirkkojen
avustuskeskuksista.