:26:15
Mies, jota viime
viikolla metsästimme.
:26:18
Kerro meille hänen oikea
nimensä, senkin mulkku.
:26:22
Binder, Douglas.
:26:25
Häntähän me emme valinneet.
Emmehän?
:26:28
En saanut sitä, jota pyysitte.
Binder on kyllä myös veteraani.
:26:35
Hänellä oli sukua.
Häntä etsitään.
:26:38
Minä olen todella pahoillani.
:26:42
Varomaton sinä olet. Varomaton,
tyhmä ja nyt vielä pahoillasi.
:26:48
Hän sanoi, ettei hänellä
ole sukulaisia.
:26:53
Teit virheen.
Sitäkö tarkoitat?
:26:56
Haluat varmasti korjata asian.
- Kyllä, aivan niin.
:27:01
Saimme uuden asiakkaan,
ja hän etsii leikkikaveria.
:27:09
Ensi kerralla lähetät sen,
jota pyydämme.
:27:12
Vannon sen.
:27:18
Asia lienee selvä.
:27:21
On? Ei ole?
- On, on.
:27:25
Randal, jos minun pitää palata
tänne, leikkaan pihvilihat.
:27:36
Teit parhaasi.
- En tullut ajoissa.
:27:41
Voi Luoja, hän asui kaduilla!
:27:46
Miksei hän kertonut
ja pyytänyt apua?
:27:53
Olen itse ollut kadulla.
:27:56
Kerjääminen on vaikeaa.