:15:03
Haal er iemand bij die de stad kent.
:15:06
Anders registreer ik straks
jou als vermist.
:15:11
Graag gedaan.
:15:57
Rustig aan allemaal. Luister.
:16:01
We hebben twaalf vacatures
voor zeelieden.
:16:05
Als ik je naam noem, ga je het
kantoor in, dan krijg je een schip.
:16:10
Daar gaan we. De eerste: Luigi
Gombas, matroos.
:16:15
Steven Walters, tweede machinist.
:16:20
Ik hoorde in het café dat je hier
zou zijn. Ik wil met je praten.
:16:27
Dat komt me nu niet goed uit.
- Nichols D. Walters. Eerste matroos.
:16:33
Zou je voor mij willen werken ?
Ik betaal je 100 dollar per dag.
:16:40
Waarvoor ?
- Maakt dat uit met dat geld ?
:16:46
Eigenlijk wel, ja.
Dat maakt inderdaad uit.
:16:51
Help me iemand op te sporen.
:16:56
Je kent de stad, je kunt
voor jezelf opkomen.