:41:03
I s-a infectat urechea.
:41:07
Mi-a spus cã are ceva de lucru
pentru mine.
:41:11
S-ar putea sã fie ceva.
:41:14
Am vrea sã faci un joc cu noi.
:41:20
Cureaua asta are
10.000 de dolari în ea.
:41:25
Dacã vrei, toþi banii sunt ai tãi.
:41:30
- Ce trebuie sã fac?
- Regulile jocului sunt foarte simple.
:41:34
Trebuie sã ajungi la râu.
15 km prin oraº.
:41:38
Dacã ajungi cu cureaua la râu,
vei fi mai bogat cu 10.000 de dolari.
:41:43
Pe dracu'!
:41:45
Poate preferi sã aºtepti la mila altora,
sã cerºeºti, sã dormi în ploaie,
:41:50
sã fii batjocorit o jumãtate de orã
pentru o farfurie cu supã.
:41:55
- Du-te dracului!
- Poþi sã-þi schimbi viaþa.
:41:58
Gândeºte-te la câte poþi sã faci
cu 10.000 de dolari.
:42:02
Poþi sã-þi cumperi haine noi,
sã te aranjezi,
:42:05
sã-i priveºti în ochi pe cei
pe lângã care treci pe stradã.
:42:09
Banii ãºtia te pot face iar om.
:42:12
Nu vei mai fi o umbrã a ceea ce
ai fost cândva.
:42:20
- Dacã ajung la râu, mã aleg cu banii.
- Pânã la ultimul bãnuþ.
:42:26
- ªi dacã nu ajung?
- Îþi place sportul, Roper.
:42:31
Imagineazã-þi!
:42:43
Porneºti cu cinci minute înaintea noastrã.
Nu pierde timpul!