1:01:03
- Yeah, I pigged out.
- [ Burping ]
Oh, excuse me.
1:01:09
We'd better get a move on. We can
still make a few miles before dark.
1:01:14
I'd give anything to have Hope
scoop me up in her arms right now.
1:01:17
Yeah, well, I can't
wait to see the look on Jamie's
face when we come strollin' up.
1:01:22
Jamie? I thought
you didn't care about him.
1:01:25
- Why, of-- Whoa!
- [ Indistinct Grunting ]
1:01:28
[ Chance ]
Hey.! Check it out.! Intruder at 4.'00.!
1:01:31
- [ Sassy ]
What is that?
- You got me.
1:01:33
I think it's a squirrel
havin' a bad hair day.
1:01:37
[ Shadow ]
Leave it alone, Chance.!
1:01:39
Are you kiddin' me?
I gotta check this out.
1:01:42
- Hey,you, pal.!
- No, don't! Doesn't smell right.
1:01:47
Will you look at this guy?
This is like mondo bizarro.
1:01:51
All right, pal.
You know the routine.
Assume the position.
1:01:55
I sniff you,'you sniff me.
Hey, hey.
1:01:58
Hey, where you goin'?
Did I say you could go?
1:02:02
Come back here.
Hey, what about that hair?
1:02:05
What,you stick
your tongue in a toaster, huh?
1:02:07
[ Yelping ] Aaah! Aaah!
He bit me with his butt!
1:02:11
[ Whining, Groaning ]
1:02:17
Chance, you really are
a bulldog, aren't you?
1:02:19
[ Whining ]
I was just curious!
1:02:25
Like my mother always said,
""Curiosity killed the dog.''
1:02:29
- Sassy, can you pull those things out?
- I'll try.
1:02:33
[ Groaning ]
1:02:36
[ Groaning ]
Sassy, Sassy, you got my lip!
1:02:42
- You got my... lip.
- It's all right, I'm a professional.
1:02:45
- They look like they're in deep.
- Really deep.
1:02:50
- Whatever you do, don't lick yourself.
- [ Whining ]
1:02:56
- [ Grunting ]
- [ Chance ]Jerk.!