:11:02
Isso!
:11:09
Coitadinha!
Você está bem?
:11:13
Ele me jogou
na caixa grande de areia!
:11:17
- Bela pontaria, Chance.
- Por isso se chama ""gatapulta''.
:11:21
Tem muito que aprender, pirralho.
:11:22
- Chame o veterinário!
- Vou chamar a mamãe!
:11:25
Chame a minha mãe
e meus irmãos e irmãs.
:11:29
Nunca na minha vida...
Acho que meu pêlo está caindo.
:11:32
- Estou perdendo meu pêlo.
- É hora de pegar a estrada.
:11:35
Eu quero partir
antes que escureça.
:11:39
- Malas? Para quê?
- Vamos.
:11:44
Acho que preciso comer grama.
:11:50
E o bolo da vovó.
:11:53
Vamos, Shadow.
:11:57
Aprendi uma lição importante.
:12:00
Bolo e poliéster não combinam.
:12:03
Eu estava começando a gostar
de brincar com a família toda.
:12:07
Eram até legais, para pessoas.
:12:11
E todos era felizes juntos...
:12:13
e Shadow e até a Sassy
pareciam felizes.
:12:16
Eu comecei a achar que,
desta vez, com esta família...
:12:21
tudo seria diferente... melhor.
:12:25
Mau cachorro!
:12:55
Ora, são os recém-casados.
:12:57
Oi, crianças.