:46:00
. ..özür olarak kullanýyorsun.
:46:02
Ýnciten mi? Belki. Bir defa.
:46:07
Ama bu günün geleceðini biliyordum.
:46:09
Bir gün bana sürünerek gelip.. .
:46:12
. ..özür dileyeceðini biliyordum.
Kendini küçülteceðini, sýzlanacaðýný. ..
:46:16
. ..bir þans için daha ýsrar edeceðini.
:46:18
Üzgünüm sevgilim ama tüm bu
saçmalýklar umrumda deðil.
:46:23
Hayýr Topper, anlamýyorsun.
:46:27
Ben evliyim. Senden önce
evlendim ve þimdiye kadar tanýyordum.
:46:31
Bugün de hala evliyim.
:46:33
-Þaka yapýyorsun.
-Yapmýyorum.
:46:35
-Þaka yapýyor olmalýsýn.
-Eðer þaka yapsaydým þunu söylerdim:
:46:38
''Bir at çubuk üzerinde yürür. Barmen
þöyle der, 'Neden yüzün uzun?' ''
:46:42
Sen evlisin.
:46:44
-Neden bana anlatmadýn?
-Onun öldüðünü düþünmüþtüm.
:46:47
CIA için çalýþýyordu
Almanya'da pilot eðitmeni olarak.
:46:51
Çok gizliydi.
:46:52
Villenshtoben üzerinde
öldüðünü söylediler.
:46:55
Biz gitmeden bir gün önce. ..
:46:57
. ..Berlin'de bir hastanede
yaþadýðýný duydum.
:47:01
Ona gitmeliyim.
:47:03
Kimseye söylemememi emrettiler.
:47:07
-Neler hissettiðini biliyorum.
Biliyorsun, ha?
:47:11
Kalp atýþýna sahip olmanýn
ve araba motoruna sýðýnmanýn. ..
:47:13
. ..neler hissettirdiðini bilir misin?
:47:15
Büyük böbrek taþýnýn
geçiþi gibi mi?
:47:18
Ramada.. .
:47:20
. ..Sanmýyorum.
:47:25
Devriye botu!
:47:32
Hatýrla, biz Amerikan deðiliz.
Bu çocuklar aptal deðil.
:47:46
Harbinger nerede?
:47:48
Motoru kapa.
:47:51
Motoru kapa.
Tekneye geliyoruz.