:41:01
astná pøíleitost!
:41:10
Co se dìje, mami?
:41:12
To je moje vina, Wej Wej.
:41:14
Jeli jsme takovou dálku kvùli nièemu.
:41:18
Shodili jsme tì takovou
ubohou svatbou.
:41:20
Pøestaò, mami.
:41:22
Neøíkejte to.
Jsem tak astná, e jsem si vzala Waj Tunga.
:41:32
Je tak natvaná. Co kdybych vás
vechny pozval na veèeøi?
:41:35
Pùjdeme do Èínského paláce.
Na mùj úèet. Øekni jim to.
:41:41
Simon nás vezme ven
na oslavu.
:41:44
Pùjdeme do nejlepí èínské
restaurace na Manhattanu.
:41:48
Mìli bychom pozvat vás.
:42:01
Dobrej, éfe. Proè jste pøiel tak pozdì?
:42:03
Je straná zácpa.
:42:06
- Kdy pøiel tenhle stùl?
- 2C?
:42:10
Ano. Jak dlouho?
:42:12
Pøed nìjakou chvílí.
U byli obsloueni.
:42:15
Nedávejte jim úèet.
Objednej jim dalí dvì jídla.
:42:20
Kuøe generála Tao
a rybu smaenou vcelku.
:42:23
Jdu tam.
:42:32
- Veliteli!
- Starý Èen!
:42:35
Jaká náhoda!
:42:36
Amerika je tak velká a pøesto
na sebe musíme narazit v jedné restauraci.
:42:40
Poznal jsem vás,
hned jak jsem veel.
:42:43
Jste tu na veèeøi?
:42:45
Ne. Jím doma.
Veliteli, toto je moje restaurace.
:42:49
Tvoje restaurace?
:42:51
Je mého tøetího syna.
Ale co je jeho, je i moje.
:42:53
Gratuluji!
:42:55
Je to nádherná restaurace.
Take, Starý Èene, nakonec jsi to dokázal.
:42:59
Kdyby nebylo vás a velitele,
nebyl bych nic.