1:49:02
He would have the minister
of police speak to them.
1:49:06
I said, "If that's the case,
fine with me."
1:49:09
So I agreed,
and everybody was happy.
1:49:12
The minister went to talk
to Tan Tsuichin.
1:49:16
Tan's face turned a melancholy shade.
1:49:19
He was asked a favor
that he could not refuse.
1:49:23
And so he agreed.
1:49:53
Lunch is ready.
Tell them to come.
1:49:57
Taro...
1:49:59
ask them to come and eat.
1:50:01
Aiko, wash your hands
and come eat.
1:50:16
Uncle, time to eat.
1:50:31
Let's eat.
1:50:50
Didn't I tell you not to
let him drink anymore?
1:50:54
He said he's depressed.
1:50:55
He said his sister died last year, and
he couldn't go home for the funeral.
1:50:59
He said he had no face
to go back toJapan now.