:48:03
.هيا أطلق النار -
!إنه فرانك. هدوء -
:48:08
!هيا -
هل تتحدث إلي؟ -
:48:11
ماذا تنتظر؟ -
أنتظر؟ -
:48:15
.انتظر بعض الامتنان
:48:18
من دوني، أنت سكير يعزف على
.البيانو ولديه عينان حزينتان
:48:23
،أشركتك في اللعبة
.تركتك تجاريني
:48:27
.صنعتُ منك بطلاً اليوم -
.لم تصنع مني أي شيء -
:48:30
.أعتقتك من حياتك البائسة
:48:33
.قمتُ بعملي ليس إلا
.أنت من يعيش حياة مثيرة للشفقة
:48:36
!هيا أطلق النار -
.ستصاب إن أطلقوا النار -
:48:41
.أريدك أن تشكرني أولاً -
.أصمت وأطلق النار -
:48:48
.حسناً، فرانك -
.ابقوا مستعدين لإطلاق النار عندما آمركم -
:48:49
.حسناً، فرانك -
.ابقوا مستعدين لإطلاق النار عندما آمركم -
:48:54
.نم جيداً، يا صديقي -
.ثمة أمر واحد فقط، صوب إلى الأعلى -
:48:58
ماذا؟ -
!صوب إلى الأعلى -
:49:01
!الآن -
!أيها الوغد -
:49:50
.أمسك بيدي
.إن لم تفعل، ستموت
:49:54
هل تريد إنقاذي، فرانك؟ -
.بصراحة، لا. لكن هذا ما يقتضيه عملي -