:57:00
-Фалшива тревога.
-'' Пътника'' е в безопасност.
:57:05
-Добре ли сте?
-Нищо ми няма.
:57:10
Всичко е наред, приятели.
Просто фалшива тревога.
:57:18
Вълнуващо, нали?
Заемете местата си, моля.
:57:23
Било е само гърмене на балони.
'' Пътника'' иска да продължи.
:57:50
Знаеш ли колко
гласоподаватели ни струва това?
:57:54
Президентът изглеждаше
като страхливец!
:57:57
Мисля, че добре изглеждаше.
Ти приличаше на страхливец.
:58:02
-Смешно ти е, а?
-Ти си смешен, Хари.
:58:05
-Нямаш представа какво вършим!
-Стига!
:58:08
Ще те пратя
да работиш в Аляска!
:58:12
Дръж го далеч от мен
и от Президента!
:58:16
-Той ни позори!
-Не можеш да му говориш така!
:58:19
Не работя за него.
:58:21
Работиш за мен или
поне така беше. Махам те.
:58:34
Дългът ми от баса.
В случай, че не се видим.
:58:48
Франк,
:58:51
ако признаеш,
че е било грешка...
:58:55
-Няма да се извинявам.
-Не ти го и казвам.
:58:59
-Все пак Президентът беше унизен.
-Но е жив, нали?