:12:03
- Ano?
- Frank Horrigan?
:12:07
- Jo!
- Agent tajné sluby?
:12:12
- Jo. VyhrøI jsem nëco?
- Páni, jsi to váne ty?
:12:17
- Kdo je to, krucinøI?
- Byl jsi u me v byte.
:12:28
- McCrawley?
- Nechce mi ríkat Booth?
:12:33
- Nebo treba Oswald?
- Booth mel mrnc a esprit.
:12:38
Ten skok na jevite,
kdy zastrelil Lincolna...
:12:45
- Kde jste?
- Blí, ne si myslí.
:12:48
Je vzruující mluvit s tebou.
Mám pocit, jako bych te znal.
:12:53
Cetl jsem o tobe, videl fotky.
Byl jsi Kennedyho nejlepí agent.
:12:58
Ale to u je dávno.
Jak ses tam udrel tak dlouho?
:13:02
Mueme se sejít a
promluvit si o tom.
:13:06
Bude lepí,
kdy bude o mne vedet co nejmín.
:13:10
- Chci toti zabít prezidenta.
- To jste nemel ríkat.
:13:16
Vyhroovat prezidentovi je zlocin,
i kdy to nemyslíte vønë.
:13:20
Myslím to váne.
:13:23
Stací, kdy je clovek ochoten
vymenit svuj ivot za prezidentuv.
:13:30
- Sprøvnë.
- Já jsem ochoten.
:13:34
Jít proti tobe znamená pozvednout
celou hru na vyí úroven.
:13:42
Osud nás svedl dohromady, Franku.
:13:45
- Musím se smát té ironii osudu.
- Jaké ironii?
:13:51
D uverne jsi se zapletl
do zavradení dvou prezidentu.