:24:02
Det må have været spændende.
:24:05
Den morgen ude på Love Field.
:24:11
I så så lykkelige ud.
JFK, Jackie og dig.
:24:16
Du ser ung og handlekraftig ud.
:24:20
Hvad gik der af dig?
Kun én agent besvarede ilden.
:24:26
Og du var tættere på Kennedy,
end han var.
:24:29
Du så vinduet i skolebogslageret,
men du reagerede ikke.
:24:35
Sent om natten,
når dæmonerne kommer...
:24:39
ser du så riffelløbet
eller Kennedys knuste hoved?
:24:46
Kunne du have nået
at standse den næste kugle?
:24:52
Det ville måske
have kostet dig hovedet.
:24:58
Ønsker du, du havde gjort det?
E ller er livet dig for dyrebart?
:25:05
Sket er sket.
:25:07
Der er en jubilæumsartikel i "Esquire"
om dig og de andre agenter.
:25:15
Det er trist, at din kone forlod dig
og tog jeres datter med.
:25:21
Du var meget åbenhjertig
om dit alkoholmisbrug.
:25:28
Din oprigtighed rørte mig dybt.
:25:32
Ærlige folk har det svært, Frank.
:25:37
Hvad er din historie, Booth?
:25:41
Det er en storslået beretning.
:25:45
Vi tales ved. Rart at have en ven.
:25:56
- Fik I ham?
- Ja.