:01:04
Nævn én ting,
der betyder noget for dig.
:01:11
- Jeg spiller klaver.
- Det er ikke nok.
:01:13
Hvordan kan du vide det?
Spiller du selv?
:01:15
Jeg har set dig i baren alene.
Du har intet tilbage at kæmpe for.
:01:23
Vi har kun vores spil tilbage.
Jeg er angriber, du er forsvarer.
:01:29
- Hvornår begynder vi?
- Tiden nærmer sig, Frank.
:01:34
- Pas godt på dig selv.
- Vent, Booth.
:01:41
Jeg kunne ikke spore det.
:01:46
Røvhul.
:02:16
Kors, Frank...
:02:20
Jeg har ringet i flere timer.
Er der noget galt?
:02:24
Ja, der er.
:02:28
- Jeg er syg, træt og bevæbnet.
- Du er også et geni.
:02:35
Et upåagtet geni.
Har du lyttet til samtalen?
:02:40
- Ja, men...
- Ring til kontoret i Minneapolis.
:02:43
Se, om de har noget,
vi kan hægte på Booth.
:02:48
Hør nu her. Du bad os
tale med modelbyggerklubberne.
:02:53
Vi har fundet en lærer
fra Designerskolen i Pasadena.