:02:03
- Nein.
- Sei in Zukunft pünktlich!
:02:08
- Verstanden?
- Wird nicht wieder passieren.
:02:26
- Wie geht es, Frank?
- Gut, Sie wieder mal zu sehen.
:02:31
- Hallo, Marty. Sind etwas spät.
- Helfen Sie bitte Jimmy und Raul?
:02:38
Klar doch. Das hier ist seine.
:02:45
- Kein Vertrauen?
- Ich wohne in einer miesen Gegend.
:02:50
- Haben Sie die Blüten?
- Ja, hier.
:02:57
Sieht gut aus. Erstklassig.
:03:02
- Wir sind also Partner.
- Abgemacht.
:03:06
Es gibt nur ein Problem.
Kennen Sie diesen Al?
:03:11
Er fragt mich die ganze Zeit
nach meinem Fälscher.
:03:16
Mein Instinkt sagt mir,
wenn etwas faul ist.
:03:20
Und hier ist etwas faul.
Ich habe ihn beschatten lassen.
:03:25
Er ist ein Secret Service Agent.
:03:44
- Was soll ich mit ihm tun?
- Lassen Sie die Leiche verschwinden.
:03:52
Ich will, dass Sie ihn erledigen.
:03:56
- Vielleicht sind Sie Partner?
- Sie kamen doch zu mir, oder?