:26:19
Er hat wohl ein Gerät,
mit dem er die Leitung manipuliert.
:26:26
- Woher hat er solch ein Gerät?
- Er könnte es gebaut haben.
:26:32
- Könnt ihr die Nummer ermitteln?
- Mit einer Paritätsprüfung.
:26:36
- Dann könnt ihr sie verfolgen?
- Nur auf einer Digitalleitung.
:26:41
Gib mir eine klare Antwort,
oder Al schießt seinen Fuß weg.
:26:46
Wenn er wieder anruft,
halt ihn in der Leitung.
:26:53
Schlag mal der Polizei vor,
keine weiteren Türen einzutreten.
:26:59
Ich habe einen Artikel über dich
und die anderen Beamten von damals.
:27:06
Zu traurig, wie deine Frau und
deine Tochter dich verließen.
:27:12
Du sprachst so ehrlich über
deine Alkoholprobleme.
:27:17
Und dass du schwierig warst.
:27:20
Ich war so gerührt
von deiner Aufrichtigkeit.
:27:25
- Warum spielen Sie mir das vor?
- Sagen Sie den Empfang morgen ab.
:27:32
In der französischen Botschaft?
So kurz vor der Wahl?
:27:39
Er manipuliert die Telefonleitung. Er
könnte sich mit Sprengstoff auskennen.
:27:43
- Bemühen Sie sich!
- Waffen schmuggelt man leicht rein.
:27:48
Sie meinen, die Franzosen wollen
den Präsidenten töten?
:27:54
Sie haben keinen Beweis,
dass er gefährlicher ist als andere.