:56:35
- Gun!
- Get down!
:56:52
What the hell's going on in there?
:56:57
All clear.
:57:00
- False alarm.
- Travelers secure. Resume positions.
:57:05
- Are you hurt, Mr. President?
- I'm all right.
:57:10
Everything's all right, folks.
We had a little false alarm there.
:57:18
That was exciting, wasn't it?
Take your seat, please.
:57:23
It was just a balloon popping.
Traveler wants to continue.
:57:50
Do you have any idea how many
votes you cost us last night?
:57:54
The President looked like a coward.
:57:57
He looked all right. You were
the one who looked like a coward.