In the Line of Fire
anterior.
reproducción.
marcadores.
siguiente.

:08:02
Llevo 31 años viviendo en este país.
:08:05
Adoro los EE.UU. He
ido a la Casa Blanca.

:08:09
Sólo en los EE.UU.
puede todo el mundo...

:08:12
...ir a visitar la casa del Presidente.
:08:16
Así que cuando vi esto...
:08:19
...estas... cosas de asesinatos...
:08:21
...llamé a la policía.
:08:23
Dijeron que llamarían
al Servicio Secreto.

:08:26
Pero se tardaron 2 días.
:08:28
"AUTOS DE MODELO"
:08:31
El Presidente recibe 1400
amenazas al año, señora.

:08:35
Hay que investigarlas todas.
:08:40
"Logré en un día...
:08:42
...lo que a Robert Kennedy le
tomó una vida... Sirhan Sirhan"

:08:44
¿Se llama McCauley?
:08:46
No. Joseph McCrawley.
De Colorado...Denver.

:08:53
Me acuerdo como si fuera ayer.
:08:56
Lloré y lloré.
:09:39
Joseph McCrawley, de Denver, ¿verdad?
:09:44
Murió hace 30 años, a la edad de 11.
:09:47
Consiguió una copia del acta de
nacimiento para la licencia de manejar.

:09:54
Gracias, Jack.

anterior.
siguiente.