:29:31
Agente Raines, luce
Ud. preciosa esta noche.
:29:35
Como para comérsela...
perdone la expresión.
:29:41
Cada vez que empiezo a simpatizar
contigo, dices algo que me molesta.
:29:46
¿Simpatizar conmigo?
:29:48
La cinta. Cuando mencionó a tu esposa.
:29:52
Ex esposa.
:29:54
Como sea, lo siento.
:29:57
Los únicos que simpatizan
conmigo hoy en día...
:29:59
...son un asesino y una
mujer a quien molesto.
:30:02
¿Quieres bailar?
:30:05
En otra ocasión.
:30:06
Estaré libre en un par de horas.
:30:10
¿Qué miras?
:30:13
Me pregunto dónde escondiste el arma.
:30:17
No me digas. Deja que adivine.
:30:20
"Pagadero a: Fondo de
Reelección del Presidente, $1000"
:30:27
Vamos a aterrizar en Los Ángeles.
:30:30
La temperatura es de 24
grados. Hace un día precioso.
:30:34
Gracias por volar con nosotros
y esperamos verlos pronto.
:30:55
Quisiera depositar
esto en la nueva cuenta.
:30:59
Déjeme ver los
documentos de la compañía.