1:03:00
Me parece que te hace
falta tener sexo, Booth.
1:03:04
Tú eres como yo. Nómbrame algo en
la vida que te parezca importante.
1:03:11
- Toco el piano.
- Eso no basta.
1:03:13
¿Cómo sabes? ¿Sabes tocar?
1:03:15
Te he visto solo en el bar.
1:03:19
No hay ninguna causa que valga la pena.
1:03:23
Sólo nos queda el juego.
Yo a la ofensiva...
1:03:27
...tú a la defensiva.
1:03:29
¿Cuándo empezamos el partido?
1:03:31
El reloj está marcando, Frank.
1:03:34
Cuídate.
1:03:35
Espera. ¡Espera, Booth!
1:03:41
¿Frank? Volvió a tapar
la línea. Lo perdí.
1:03:46
¡Carajo!
1:03:51
Condenado.
1:04:16
¡Por Dios, Frank!
1:04:20
Llevo horas llamándote. Pensé
que te pasaba algo. ¿Estás bien?
1:04:24
No, no estoy bien.
1:04:28
Estoy enfermo, cansado y
armado, así que ten cuidado.
1:04:32
Puede que también seas un genio.
1:04:34
Pero nadie lo reconoce.
1:04:37
- ¿Escuchaste las grabaciones?
- Sí. ¿Te acuerdas?
1:04:40
- Llama a Miniápolis.
- Bueno, pero...
1:04:43
Investiga las muertes y accidentes
que puedan señalar a Booth.
1:04:48
- ¿Me vas a escuchar?
- ¡Dilo ya!
1:04:50
Querías investigar a los
que hacen autos de modelo.
1:04:53
Pues bien, hay un profesor que
enseña en Pasadena, California.
1:04:59
Creo que hay algo.