:03:01
Tapasin hänet konferenssissa
New Orleansissa vuosi sitten.
:03:05
Otimme paukut hotellin baarissa.
Vaikutti hyvältä tyypiltä.
:03:09
Tämä on hyvä.
:03:11
Kun puhe kääntyi politiikkaan,
hän rupesi ilkeäksi.
:03:15
Sanoi hallituksen pettäneen hänet
ja hän halusi kostaa.
:03:21
Tapa, jolla hän
sen sanoi, pelotti minua.
:03:24
Toivottelin hyvät jatkot
ja lähdin helkkariin sieltä.
:03:30
En vain muista hänen nimeään.
:03:34
Taisi sanoa olevansa Phoenixista.
:03:39
Puhukaa Phoenixissa
Walter Wicklandin kanssa.
:03:42
Hän tuntee kaikki.
:03:45
Järjestä lento Phoenixiin.
:03:47
Jospa panisimme poliisin
piirtäjän töihin proffan kanssa?
:03:52
- Keksitkö tuon ihan itse, Al?
- Haista perse, Frank.
:03:58
Sanoinhan, että sinusta
saadaan vielä hyvä agentti.
:04:03
Ei ole kovin näköinen, mutta
pakko sen on Mitch olla. Mitch Leary.
:04:08
En ole nähnyt yli vuoteen.
:04:11
Mitä tiedät hänestä?
:04:14
Näettekö pyörätuolin?
:04:16
Mitch osti sen.
Maksoi yli 1000 dollaria.
:04:22
- Näettekö tämän?
- Rauhallisesti.
:04:25
Tämä on siltä varalta,
että hän palaa.
:04:29
Hän syytti minua
mallinsa varastamisesta.
:04:32
Petturuuden palkka
on kuulemma kuolema.
:04:36
Jos tapatte hänet, ilmoitelkaa.
Nukkuisin paremmin.
:04:40
- Mistä löytäisimme hänet?
- Minulla taitaa olla osoite täällä.