:03:02
- Wir sind also Partner.
- Abgemacht.
:03:06
Es gibt nur ein Problem.
Kennen Sie diesen Al?
:03:11
Er fragt mich die ganze Zeit
nach meinem Fälscher.
:03:16
Mein Instinkt sagt mir,
wenn etwas faul ist.
:03:20
Und hier ist etwas faul.
Ich habe ihn beschatten lassen.
:03:25
Er ist ein Secret Service Agent.
:03:44
- Was soll ich mit ihm tun?
- Lassen Sie die Leiche verschwinden.
:03:52
Ich will, dass Sie ihn erledigen.
:03:56
- Vielleicht sind Sie Partner?
- Sie kamen doch zu mir, oder?
:04:02
- Dann erledigen Sie ihn.
- Ich bin nur Geschäftsmann.
:04:07
Knallen Sie ihn ab,
und dann kommen wir zum Geschäft.
:04:29
So habe ich mir das vorgestellt.
Kommen Sie, essen wir ein Omelette.
:04:39
Ich hole noch meine Pistole.
:04:43
Meine Pistole?
:04:50
Sie sind verhaftet.