:37:44
- Numéro du bureau de San Diego?
- 619 ukelélé.
:37:48
- Ukelélé?
- C'est pour me rappeler.
:37:52
Il faut composer U-K-E-L-E-L-E.
:37:58
- Ukulélé? Ça s'écrit pas U-K-U?
- Je ne sais pas.
:38:03
Mais le numéro de téléphone,
c'est UKELELE.
:38:16
U- K-E-L... Mais alors...
:38:42
Nous avons une arrivée. Hélicoptère
prêt à emmener Voyageur à site 1.