In the Line of Fire

:04:03

Onda ga ucmekaj i dokaži da sam seronja.

:04:05

Ja sam samo obican biznismen.

:04:07

Pa ukokaj ga...

:04:09

...pa da poslujemo.

:04:30

Da Frenk ! To sam tražio.

:04:34

'Ajde da pojedemo omlet. Voliš omlet ?

:04:36

Znam jedno dobro mesto. Uzecemo ljuto i sir.

:04:39

Sacekaj da uzmem moj pištolj.

:04:43

Moj pištolj ?

:04:50

Uhapšeni ste.

:05:01

I ti si uhapšen takode.

:05:03

Tajna služba.

:05:07

Znao si da je pištolj bio prazan, zar ne?

:05:10

Mislim, znao si...po težini...pištolja...

:05:12

...da je šaržer bio prazan ? Jesam li upravu ?

:05:15

- Mogao je unutra biti jedan metak.
- O Bože.

:05:26

'Ej Frenk...Frenk....Misliš li da možemo
da odemo negde i porazgovaramo
o svemu ovome ?

:05:39

Ubijao si i ranije?

:05:44

-Da li te to pogada?
-Uvek te pogada.

:05:49

Ne znam da li sam stvoren
za ove tajne operacije.

:05:53

Covece,bio sam tako uplašen.

:05:58

Znaš,pristupio sam
Tajnoj Službi...