In the Line of Fire

:42:06

- Gospodine Harigen, ništa nismo našli.
- Sigurni ste?

:42:10

Uporedili smo taj otisak
sa svim ostalim raspoloživim.

:42:20

I šta sada radimo?

:42:22

Ja krecem ujutru
sa predsednikom.

:42:24

-Ti nastavi sa istragom.
- Šta...šta treba da radim ?

:42:27

Odrastao si covek, zar ne ?
Smisli nešto.

:42:30

Znaš, stvarno si nesnosan
kada nije po tvome, Frenk.

:42:33

Pa, tvoji prijatelji su te upozorili na to.

:42:51

Predsednik je danas zapoceo kampanju.

:42:53

Krenuo je sa vojnog aerodroma Endrus...

:42:55

na šestodnevnu turneju u kojoj ce obici
dvanaest država.

:42:59

Ostalo je još mesec dana do izbora...

:43:01

Predsednik zaostaje za
svojim protivnikom za 10 poena.

:43:04

Zato je odlucio da se koncentriše na srednji zapad...

:43:07

Kampanja ce se završiti u Cikagu...

:43:09

velikim mitingom.

:43:12

Predsednikov izborni štab
se nada da ce dotle...

:43:16

Rezervacije, Dona Lin.
Mogu li vam po.moci?

:43:18

Da, zovem da proverim
kada imate u utorak...

:43:21

let iz Vašingtona za Los Andeles?

:43:24

Dobro.

:43:25

Ako je moguce, ostavite
povratak otvoren...

:43:27

možda cu morati da svratim na srednji zapad u povratku.

:43:31

Denver Komandna postaja, C-5 Agenti.

:43:33

Prvo istovarujemo helihoptere.
Ko je zadužen za maršrutu?

:43:37

C-5Agent,
to bi bio Džek MekKin.

:43:39

Denver, ovde Vots.
Stižemo u 13:15.

:43:43

C-5Agente, gde cuvamo kola?

:43:47

Denverska policija
je obezbedila ograden prostor.

:43:50

Obezbedenje, Vots.
Izveštaj o situaciji.

:43:53

Ovde u Denveru, okupili smo se danas
pod senkom velikana:

:43:57

hrabrih pionira koji su
novu naciju