:30:02
- Zullen we dansen ?
- Een ander keertje misschien.
:30:10
- Waar kijk je naar ?
- Waar heb je je wapen verstopt ?
:30:17
Laat me raden.
:30:20
HERVERKIEZINGSFONDS
1000 DOLLAR
:30:27
We naderen Los Angeles.
Het is er schitterend weer.
:30:34
Dank u dat u met ons hebt gevlogen
en graag tot ziens.
:30:55
- Zet dit op de rekening.
- Mag ik uw papieren even zien ?
:31:06
Microspan Corporation
Wat voor zaken doet u ?
:31:11
- Software
- In San Jose ?
:31:15
Dat is de thuisbasis,
maar ik open een kantoor in LA
:31:18
San Jose is leuk. Komt u er vandaan ?
Waar dan vandaan ?
:31:24
- Minneapolis.
- Maak 't nou. Ik ook.
:31:29
Wat is de wereld toch klein.
:31:34
Ik vond de winters vreselijk.
Ik bleef lekker binnen.
:31:38
- Op welke school zat u ?
- New Brighton Hight school.
:31:46
- Er bestaat geen New Brighton.
- Wel toen ik er woonde.
:31:53
Misschien ben ik inde war.
Dat gebeurt wel vaker.
:31:58
- Er stond 'n school tegenover...
- Ik kom te laat. Duurt dit lang ?