:51:02
De Reiziger verliest terrein in
Georgia. Milwaukee gaat niet door.
:51:08
En ze organiseren 'n bijeenkomst
ergens in Atlanta.
:51:15
Verdorie.
:51:21
Waar ben ik mee bezig ?
:51:30
O, Lilly...
:51:34
Nou moet ik al die troep
weer aandoen.
:51:47
Ik ben zo blij dat jullie ondanks
de regen gekomen zijn.
:51:51
Ik zeg altijd: "Stem niet allen
op me, maar sluit je bij me aan."
:51:57
En dat hebben jullie gedaan.
We houden 't niet helemaal droog.
:52:02
Maar wie gaat er echt nat
op de dag van de verkiezingen ?
:52:16
- En de risicogevallen ?
- We houden 23 gekken in de gaten.
:52:22
Er liggen extra eenheden bloed
voor De Reiziger klaar.
:52:26
We hebben 'n alternatieve route.
:52:39
- Niet helemaal lekker ?
- Ik ben zo ziek als 'n hond.
:52:43
Wat is dat ? Psychologisch
profiel van John Booth
:52:48
Heb je 'n fout gemaakt ?
:52:52
Je zei dat je bang was dat je
'n grote fout zou maken.
:52:58
Je moet reëel zijn over dit werk.
We werken niet bij 'n bank.