:53:05
- Heb je wat gehad met 'n agent ?
- Hij was geen agent.
:53:11
Ging hij bij je weg
omdat je je baan niet wou opgeven ?
:53:15
Ik ging bij hem weg.
Ik wou m'n baan niet opgeven.
:53:19
Ik was er helemaal kapot van.
:53:22
Je besloot dat er nooit meer 'n man
tussen jou en je werk mocht komen.
:53:29
Maar nu ben je verliefd op mij
en dat beangstigt jou 'n beetje.
:53:34
Snuit je neus.
:53:42
Wat zou er gebeuren als ik
m'n werk voor jou zou opgeven ?
:53:51
Waarom zou je dat doen ?
:53:54
Ik zou me'n werk nooit meer tussen
mij en 'n vrouw laten komen.
:54:05
Frank...
:54:08
Wees voorzichtig
:54:12
Dit hele gebeuren is bekendgemaakt.
Wees alert.
:54:29
Met Horrigan. Het is 'n chaos.
Breng de reiziger ondergronds.
:54:35
Alle eenheden, dit is Watts. Gebruik
de ondergrondse aankomstplek.
:54:54
- Booth kan hier zijn.
- Heb je hem herkend ?
:54:59
- Ik heb zo'n voorgevoel.
- We houden ons aan ons plan.