:24:02
Det må ha vært spennende.
:24:06
Den morgenen på Love Field.
:24:11
Dere ser strålende ut.
JFK, Jackie og du.
:24:16
Du virker så ung og handlekraftig.
:24:20
Hva gikk det av deg den dagen?
Kun én agent besvarte ilden.
:24:26
Og du sto nærmere Kennedy
enn han.
:24:29
Du så opp mot vinduet i boklageret,
men du reagerte ikke.
:24:35
Om natten,
når demonene kommer...
:24:39
... ser du geværløpet
eller Kennedys knuste hode da?
:24:46
Kunne du ha klart
å stoppe den neste kulen?
:24:52
Det kunne kanskje
ha kostet deg livet.
:24:58
Skulle du ønske du hadde gjort det?
E ller er livet for verdifullt?
:25:05
Gjort er gjort.
:25:07
Det er en artikkel i Esquire om deg
og de andre agentene.
:25:15
Trist. Dine kone forlot deg
og tok datteren deres med seg.
:25:20
Du var så åpen
angående alkoholproblemene dine.
:25:28
Din åpenhet gjorde inntrykk på meg.
:25:32
Ærlige folk har det ikke lett, Frank.
:25:37
Hvordan er din historie, Booth?
:25:41
Den er som en lang saga.
:25:45
Vi snakkes. Det er fint å ha en venn.
:25:56
- Fikk dere ham?
- Ja.