:43:04
Nå reiser han til Midtvesten
der han står svakest.
:43:09
Kampanjen blir avsluttet i Chicago.
:43:12
Da burde presidentens...
:43:16
Billettbestilling.
:43:18
Er det en avgang tirsdag
fra Washington til Los Angeles?
:43:24
Jeg vil gjerne ha en åpen billett.
:43:27
Jeg regner med å stoppe
i Midtvesten på tilbakeveien.
:43:33
Vi lesser helikoptrene av først.
Hvem står for planleggingen?
:43:37
- Jacqueline King.
- Presidenten er landet. 13. 15.
:43:45
- Hvem passer på bilene?
- Det tar politiet seg av.
:43:50
La meg få en situasjonsrapport.
:43:53
Vi står her i Denver i dag
i skyggen av de store pionerene -
:43:58
- som kjempet en hard kamp
i sivilisasjonens tjeneste.
:44:04
I dag må vi prøve å leve opp til
deres drømmer og visjoner.
:44:13
- Sektor 3 er sikret.
- Sektor 3 er sikret.
:44:19
Presidenten er i Denver i dag.
Men her i Washington...
:44:34
Vi lever i en brytningstid.
:44:38
Vi trenger empati og drømmer
for å kunne skape en fremtid -
:44:43
- som garanterer fred og fremgang
for alle amerikanere.
:44:48
Presidenten kommer til
Los Angeles senere i måneden.
:44:53
Her skal han prøve
å vinne nye, viktige stemmer.