In the Line of Fire

:49:45

Vi har nytt fra Milwaukee.

:49:51

Vi ringer til Hansen først...

:50:37

- Ikke ta den.
- Pokker!

:50:43

- Raines.
- Milwaukee er avlyst.

:50:49

Vi holder et møte i Atlanta.
Vi trenger noen opplysninger.

:50:55

Jeg kommer straks.