:59:02
- Vi skal verne verdigheten hans óg.
- Det blir jeg ikke betalt for.
:59:06
Hva med den gangen Kennedys
venninne ble sett i Det hvite hus?
:59:10
Du sa hun var sammen med deg.
:59:14
- Ikke tro på løse rykter.
- Wilder fortalte meg alt sammen.
:59:20
Du ble suspendert i en måned.
Det var da å verne ryktet hans.
:59:25
- Han var annerledes.
- Det var du også den gangen.
:59:33
Alt hadde sett annerledes ut
hvis jeg hadde vært mer paranoid.
:59:44
Frank...
:59:58
Hvorfor går du ikke av med pensjon?
Hva er hensikten med å fortsette?
1:00:08
- En annen foreslo det samme.
- Du bruker bare penger på plater.
1:00:15
Jeg vil fortsette med Booth-saken.
1:00:21
- Ja, men du er ferdig som livvakt.
- Det forstår jeg.
1:00:31
Den episoden i Chicago...
1:00:35
Jeg har aldri gjort en sånn feil før.
1:00:40
Du var jo syk.
Det påvirker dømmekraften.
1:00:45
Du er for gammel til dette.