:05:53
Ikke rør deg!
:06:05
Slipp den!
:06:18
- Slipp ham, Horrigan.
- Jeg har ham på kornet.
:06:23
Vi er på samme lag.
:06:27
- Opp med hendene!
- Jeg skal bare finne ID-kortet mitt.
:06:33
- Hit med det.
- David Coppinger fra CIA.
:06:38
- Hvem er denne drittsekken?
- Han er sammen med meg.
:06:45
- Er dere ute etter meg eller Leary?
- Leary var en av agentene våre.
:06:53
- Han har truet presidenten.
- Vi trodde ikke han mente det.
:06:58
- Dere visste det altså?
- Jeg forstår din frustrasjon.